تحت إشراف السيد والي نابل تنظم بلدية المعمورة بالشراكة مع جمعية إنماء بالمعمورة

ومكونات المجتمع المدني يوما إعلاميا لتبادل التجارب في مجال التنمية المحلية المستدامة وذلك يوم الخميس 15 جوان 2017 ببلدية المعمورة وستقدم خلال هذا اليوم مشاريع منظمة العمل الدولية بدعم من الاتحاد الأوروبي والتي استفادت منها عدة بلديات تونسية في مجال تثمين فواضل المقاطع واستعمالها في ترصيف الطرقات والفضاءات العمومية.

 ونسعى من خلال هذا اليوم إلى تمكين بلدية المعمورة من الاستفادة من هذه التجارب في مشروع ترصيف بساحة"القصر" بالمدينة العتيقة في إطار المشروع المدرج بالبرنامج الاستثمار البلدي التشاركي لسنة 2017 مما سيمكن البلدية من الحدمن تكلفة المشروع إضافة إلى مزايا الديمومة وسهولة الإصلاح والمحافظة على البيئة وبعث مواطن شغل مع إمكانية تعميم هذا التمشي على طرقات وساحات أخرى بالمدينة.

دعوة للجميع للحضور وإثراء النقاش.  

Sous le haut patronage Monsieur le Gouverneur de Nabeul, La municipalité de Maamoura et l’association INMA Maamouraet les composantes de la société civile organisent une journée d’information et d’échange d’expériencesdans le domaine du développement durable jeudi 15 juin 2017 à la municipalité de Maamoura.

Au cours de cette journée seront présentés les projets du bureau International de travail BIT financés par l’union européenne au profils de plusieurs municipalités tunisiennes dans le domaine de la valorisation des déchets de carrières et leurs utilisations comme matériau de revêtement  dans les aménagements des voiries et des espaces publics.

La municipalité de Maamoura profitera de ces expériences pour le projet d’aménagement de la place « Ksar » au centre historique de la ville dans le cadre du projet d’investissement municipal participatif 2017 ce qui diminuera le cout du projet en plus de la protection de l’environnement, de la durabilité, de la facilité d’intervention et de la création d’emplois avec la possibilité de généraliser cette démarche sur centre historique de la ville.

Nous invitons tout le monde à assister et à enrichir le débat.

Under the patronage of the Governor of Nabeul, the Municipality of Maamoura and the INMA Maamoura association and the civil society components organize a day of information and exchange of experience in the field of sustainabledevelopment Thursday 15 June 2017 To the municipality of Maamoura.

Duringthisdaywillbepresented the projects of the International Office of Labor BIT financed by the European Union to the profiles of severalTunisianmunicipalities in the field of the recycling of the quarrywaste and their uses as coatingmaterial in the installations of the roads and public spaces.

The Municipality of Maamourawillbenefitfromtheseexperiments for the developmentproject of the "Ksar" square in the historic center of the city as part of the 2017 participatory municipal investmentprojectwhichwillreduce the cost of the project in addition to the protection of The environment, sustainability, ease of intervention and job creationwith the possibility of generalizingthisapproach on the historic center of the city.

We invite all citizens to attend and enrich the debate.